Polityki prywatności i stosowania plików Cookies
Polityki prywatności i stosowania plików Cookies Aries Residence Bukowina
| Kategoria | Okres przechowywania | Cel przechowywania |
|---|---|---|
| Google Analytics | 2 lata | Wymagany do działania Google Analytics wykorzystywanego do generowania danych statystycznych o tym jak użytkownik korzysta z witryny. Więcej informacji na: https://policies.google.com/privacy?hl=pl |
| Do 2 lat | Dane z serwisu Facebook są używane do mierzenia skuteczności reklam za pośrednictwem narzędzi reklamowych Facebook, oraz optymalizacji pojawiających się reklam poprzez implementację piksela Facebook. Więcej informacji znajdziesz na: https://www.facebook.com/business/gdpr#faqs https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation https://www.facebook.com/policy/cookies/printable | |
| Inne | ND | Współpracujemy także z innymi partnerami, jak np. BETASI i odwołujemy się do ich serwerów poprzez skrypty/pixele w celach opisanych powyżej. |
Lista podmiotów przetwarzających dane
At Aries Residence Bukowina Tatrzańska, we focus on active and safe family holidays surrounded by breathtaking views of the Tatra Mountains. We’ve created a place where every day brings new adventures for children and true relaxation for parents.

Our playroom is a dream space for younger guests. The “Little Explorer” zone is designed to spark imagination and movement. Kids will find a hanging bridge for little adventurers, activity zones that support motor skills and creativity, and cozy reading corners. A wide selection of interactive toys keeps children engaged for hours of fun.



For children who enjoy calmer activities, we offer a cozy library corner filled with books. It’s a peaceful place where kids can explore mountain stories and magical tales. Perfect for winding down after an active day.
Our jacuzzis turn into fun, bubble-filled mini pools for kids. Warm water and a safe environment make it ideal for playtime with a view of the mountains. Meanwhile, parents can relax in one of the three saunas in the wellness area, keeping an eye on their children at all times.




Bukowina Tatrzańska offers scenic walking paths suitable even for strollers, as well as cycling routes for all skill levels. In warmer months, families can enjoy attractions such as mini zoos, rope parks, rafting trips, mountain cable rides, and horse riding lessons. Local bike rentals, like Joyride, make it easy to plan an active day outdoors.
In winter, the area becomes a snowy playground. The “Bukowina Góraleczka” sleigh ride is a magical experience for the whole family, taking you through picturesque, snow-covered forests. Children can also enjoy sledding, skiing, and snowboarding, with a variety of slopes nearby for all levels.



We provide comfort for guests of all ages. Our spacious family apartments feature comfortable bedrooms with beautiful Tatra views. Upon request, we can prepare a baby cot, and each child receives a plush Aries teddy bear as a souvenir.
Kitchenettes, balconies, and terraces add extra convenience, while free parking, fast Wi-Fi, and breakfast made from local ingredients—delivered directly to your apartment—make your stay easy and relaxing.