Kontynuuj bez akceptacji
Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania oraz możliwość zmian ustawień plików cookies znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając AKCEPTUJĘ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez Platan Hotels & Management Bukowina Sp. z o.o. Poleczki 23, 02-822 Warszawa Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań i mierzenia ich skuteczności). Zmiany ustawień plików cookies możesz dokonać w ustawieniach.
Polityki prywatności i stosowania plików Cookies

Polityki prywatności i stosowania plików Cookies

Polityki prywatności i stosowania plików Cookies Aries Residence Bukowina

  1. Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych przekazanych przez użytkowników w związku z korzystaniem przez nich z usług oferowanych przez serwis internetowy Aries Residence Bukowina Tatrzańska (dalej: Serwis)
  2. Administratorem danych osobowych zawartych w Serwisie jest Platan Hotels & Management Bukowina Sp. z o.o., Warszawa 02-822, Poleczki 23 wpisaną do rejestru przedsiębiorców pod numerem NIP: 9512559347 (dalej: Administrator).
  3. Administrator powołał Inspektora Ochrony Danych, z którym można skontaktować się drogą elektroniczną: iod@platanhotels.pl.
  4. W trosce o bezpieczeństwo powierzonych danych osobowych Administrator działa w oparciu o wewnętrzne procedury i zalecenia, zgodne z odpowiednimi aktami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych, a w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46 WE.
  5. Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności zapewnia, iż dane osobowe są:
  6. ~przetwarzane zgodnie z prawem;
  7. ~zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami;
  8. ~merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane;
  9. ~przechowywane w postaci umożliwiającej identyfikację osób, których dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania;
  10. Administrator przetwarza dobrowolnie podane przez użytkowników Serwisu dane osobowe, jedynie w celu:
  11. ~udzielania odpowiedzi na zapytania użytkowników kierowane przy użyciu formularza kontaktowego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO
  12. ~przyjęcia rezerwacji przy użyciu systemu rezerwacji online, na podstawie art. A lit. b RODO
  13. ~realizacji obowiązku prawnego ciążącym na Administratorze w związku z prowadzoną działalnością, na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
  14. ~marketingu, w tym przesyłania informacji handlowych na adres poczty elektronicznej, jeżeli Klient wyraził na to zgodę, poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola w procesie rezerwacji lub składania zapytania przez formularz kontaktowy, na podstawie art. 6 ust.1 lit. a RODO. Zgoda na przetwarzanie danych w celach marketingowych oraz przesyłanie informacji handlowej może być cofnięta poprzez kliknięcie odpowiedniego linku w otrzymanej wiadomości lub wysłane takiego zgłoszenia na adres e-mail Administratora,
  15. ~realizacji uzasadnionego interesu Administratora danych osobowych w szczególnych przypadkach na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO np. windykacji, czy monitorowania wizyjnego ruchu na terenie Obiektu,
  16. ~przeprowadzenia procesu rekrutacji, na podstaw art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
  17. Profilowania Twoich preferencji i zainteresowań w celu najlepszego dopasowania naszej komunikacji marketingowej oraz oferty produktów i usług do Twoich potrzeb. Podstawą profilowania Twoich preferencji i zainteresowań są m.in.:
  18. ~podane przez Ciebie i zgromadzone z publicznie dostępnie dostępnych źródeł dane, które gromadzimy w systemach wspierających prawidłową realizację świadczonych przez nas usług (np. w systemie typu CRM),
  19. ~automatycznie rejestrowane i przechowywane (m.in. w plikach cookies) dane dotyczące Twojej aktywności na naszych stronach internetowych.

    Skutkiem profilowania jest udostępnienie Ci dopasowanych do Twoich indywidualnych zainteresowań treści za pośrednictwem naszych stron internetowych, mailowo, telefonicznie lub na stronach internetowych nie związanych znami podmiotów, które świadczą nam usługi reklamowe (m.in. strony należące do sieci reklamowych Google czy Facebook).
  20. Administrator zbiera następujące dane osobowe:
  21. ~Informacje kontaktowe, takie jak pełne imię i nazwisko, adres, numer telefonu, numer telefonu komórkowego, adres zamieszkania oraz adres email;
  22. ~Informacje związane z miejscem zatrudnienia, takie jak Twoje stanowisko, nazwa pracodawcy, wielkość firmy itp., jeżeli dane są potrzebne do procesu rekrutacji;
  23. Odbiorcami danych osobowych mogą być organy, instytucje oraz podmioty uprawnione na mocy przepisów prawa, a także podmioty świadczące usługi na rzecz Administratora danych (np. obsługa prawna, IT, marketingowa, księgowa oraz inne podmioty uczestniczące w realizacji zamówionej usługi.
  24. Administrator może korzystać ze zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, do celów marketingowych oraz dostosowania oferty.
  25. Do przetwarzanych przez Administratora danych przysługuje wgląd użytkownikowi Serwisu, który je przekazał. Użytkownik ma również prawo do modyfikacji tych danych, żądania ich usunięcia oraz ograniczenia lub zaprzestania przetwarzania swoich danych osobowych w dowolnym momencie. W dowolnym momencie użytkownik może również żądać usunięcia swoich danych osobowych z serwisu. Prawo do przeniesienia danych nie ma zastosowania, ponieważ nie został ustalony standard wymiany takich danych pomiędzy obiektami hotelowymi.
  26. Użytkownik Serwisu ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
  27. W celu wykonania swoich praw wskazanych w pkt. 8 powyżej użytkownik Serwisu powinien skontaktować się z Administratorem korzystając z tego samego adresu email lub numeru telefonu przekazanego do Serwisu, kontaktując się na adres iod@platanhotels.pl.
  28. Każdy użytkownik serwisu może wnieść skargę do Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
  29. Administrator realizuje funkcje pozyskiwania informacji o użytkownikach i ich zachowaniach w następujący sposób:
  30. ~poprzez dobrowolnie wprowadzenie informacji w formularzach,
  31. ~poprzez gromadzenie plików “cookies”.
  32. Przy pierwszej wizycie na stronie Aries Residence Bukowina użytkownik jest informowany o używaniu plików cookies. Pozostając na stronie użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies na stronie internetowej. Brak zmiany, po stronie użytkownika, ustawień przeglądarki, jest równoznaczny z wyrażeniem zgody na użycie plików „cookies”.
  33. „Cookies”, czyli tzw. ciasteczka, są małymi plikami danych, zapisywanymi na Twoim urządzeniu przez strony internetowe, z których korzystasz. Odniesienia do „cookies” zawarte w niniejszym regulaminie obejmują też inne technologie i sposoby przechowywania danych lub automatycznego dostępu do danych na Twoim urządzeniu. Możemy także korzystać ze znaczników "web beacon", czyli plików przezroczystych obrazów umieszczanych na stronach internetowych w celu monitorowania Państwa aktywności na stronach Platan Hotels & Management Bukowina Sp. z o.o.
  34. W chwili, gdy wszedłeś na naszą stronę, wyświetlono komunikat informujący o korzystaniu przez tę stronę z plików cookies oraz oferujący możliwość wyrażenia zgody na wykorzystywanie pewnych rodzajów takich plików. Plik cookie zazwyczaj zawiera nazwę strony internetowej, z której pochodzi, „czas życia” ciasteczka(to znaczy czas jego przechowywania) oraz przypisaną wartość, którą jest przeważnie przypadkowowy generowany unikalny numer.
  35. Aby wyświetlić ten komunikat, musieliśmy użyć pliku cookie. Dalsze korzystanie z niniejszej strony spowoduje umieszczenie na Państwa urządzeniu kolejnych plików cookies, które są niezbędne dla jej prawidłowego funkcjonowania. Inne pliki cookies zostaną umieszczone w Twoim urządzeniu tylko pod warunkiem wyrażenia na to przez Ciebie zgody. Szczegółowe opisy poszczególnych rodzajów plików cookies wykorzystywanych przez tę stronę zostały zamieszczone poniżej:
  36. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików „cookies”
  37. ~sesyjne - pozostają w przeglądarce do momentu jej wyłączenia lub wylogowania się ze strony internetowej na której zostały zamieszczone,
  38. ~stałe - pozostają w przeglądarce internetowej urządzenia do czasu ich usunięcia przez użytkownika bądź do z góry ustalonego czasu określonego w parametrach pliku cookies.
  39. Pod względem funkcjonalności każdego pliku cookie można je podzielić na:
  40. ~pliki konwersji, która pozwalają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
  41. ~pliki trackowania (śledzenia), które w połączeniu z konwersjami pomagają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
  42. ~pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
  43. ~pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
  44. ~narzędzia analityczne, które pomagają poprawić komfort korzystania z witryny dzięki zrozumieniu, jak korzystają z niej użytkownicy
  45. ~pliki niezbędne, czyli fundamentalne dla podstawowej funkcjonalności strony Pliki cookie, które stosujemy, pozwalają nam rozwijać naszą stronę.
  46. Niektóre pliki “cookies” mogą być umieszczane przez dostawcę witryny internetowej i systemu rezerwacji online jedynie w celu:
  47. ~doskonalenia i wspierania procesu rezerwacji
  48. ~analizy i zbierania danych statystycznych, dotyczących wykorzystania strony internetowej i systemu rezerwacji online, w celu ich poprawy
  49. Poza powyższym nie korzystamy z innych plików cookie w tym serwisie. Niektóre z narzędzi i treści są jednak dostarczane (a w niektórych przypadkach także podlegają hostingowi) przez zewnętrznych dostawców treści. Gdy przeglądasz te treści, tacy zewnętrzni dostawcy mogą zapisywać pliki cookie na Twoim komputerze lub urządzeniu przenośnym. Używamy plików cookies w celu:

    - poprawienia funkcjonalności strony www.ariesbukowina.pl, jej struktury lub poprawy szybkości jej działania;
    - pomiaru ruchu w Internecie;
    - analizowaniu działań reklamowych;
    - dopasowania treści oferty do twoich oczekiwań.
  50. Korzystając z www.ariesbukowina.pl przeglądarka użytkownika może zapisywać pliki cookies pochodzące odpodmiotów trzecich. Użytkownik ma możliwość wyłączyć zapisywanie oraz przechowywanie tego rodzaju pliki cookies na urządzeniu.

    Aktualna lista cookies podmiotów trzecich wykorzystywanych na stronie www.ariesbukowina.pl jest dostępna poniżej:
KategoriaOkres przechowywaniaCel przechowywania
Google Analytics2 lata
Wymagany do działania Google Analytics wykorzystywanego do generowania danych statystycznych o tym jak użytkownik korzysta z witryny. Więcej informacji na:
https://policies.google.com/privacy?hl=pl
FacebookDo 2 lat
Dane z serwisu Facebook są używane do mierzenia skuteczności reklam za pośrednictwem narzędzi reklamowych Facebook, oraz optymalizacji pojawiających się reklam poprzez implementację piksela Facebook. Więcej informacji znajdziesz na:
https://www.facebook.com/business/gdpr#faqs
https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation
https://www.facebook.com/policy/cookies/printable
InneND
Współpracujemy także z innymi partnerami, jak np. BETASI i odwołujemy się do ich serwerów poprzez skrypty/pixele w celach opisanych powyżej.
  1. Aby uzyskać więcej informacji na temat plików cookies, w tym informacji o tym, jakie ustawienia przeglądarki spowodują odrzucanie plików cookies, należy udać się na stronę www.allaboutcookies.org.

    Sprawdź jak zarządzać ustawieniami plików cookies w popularnych przeglądarkach:

    - Google Chrome
    - Microsoft Edge
    - Mozilla Firefox
    - Microsoft Internet Explorer
    - Opera
    - Apple Safari

    Aby wyłączyć śledzenie przez Google Analytics odnośnie do wszystkich witryn, należy wejść na poniższą stronę i pobrać dodatek do przeglądarki blokujący działanie Google Analytics:

    http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
  2. Dodatkowe informacje na temat plików cookies podmiotów zewnętrznych:

    Google Analytics
    Niniejsza strona internetowa wykorzystuje Google Analytics, usługi analizowania stron internetowych firmy Google Inc. („Google”). Google Analytics wykorzystuje tzw. pliki cookie, czyli pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerach użytkowników i które umożliwiają analizę korzystania przez użytkowników z danej strony internetowej. Informacje wygenerowane przez pliki cookie na temat korzystania ze strony internetowej przez użytkowników są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych, gdzie są one przechowywane. Na tej stronie internetowej została aktywowana anonimizacja adresu IP, tak by adresy IP użytkowników Google były skracane z wyprzedzeniem w odniesieniu do Państw Członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Pełny adres IP będzie przesyłany na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam skracany tylko w wyjątkowych przypadkach. Google będzie wykorzystywać te informacje w imieniu operatora niniejszej strony internetowej na potrzeby sporządzania szacunków dotyczących korzystania ze strony przez użytkowników, przygotowywania sprawozdań w zakresie aktywności na stronie i w innych celach związanych z korzystaniem ze strony i korzystaniem z Internetu, by świadczyć usługi na rzecz operatora strony.

    Adres IP przekazany przez przeglądarkę w ramach Google Analytics nie będzie łączony z innymi danymi Google. BAT gromadzi następujące informacje za pośrednictwem Google Analytics: liczba odwiedzających, adresy URL, z których odwiedzający przechodzą na tę stronę oraz adresy wiarygodnych stron internetowych.

    Możesz uniemożliwić Google gromadzenie danych zbieranych przez pliki cookie poprzez uruchomienie tzw. blokującego pliku cookie na swoim komputerze – tutaj  możesz sprawdzić, jak to zrobić. Więcej informacji na temat polityki prywatności Google Analytics znajdziesz tutaj .

    Facebook 
    Nasza strona internetowa wykorzystuje pluginy sieci społecznościowej Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Pluginy te mogą być zidentyfikowane na podstawie zamieszczonego logo Facebook lub przycisku "Lubię to". Aby uzyskać więcej szczegółów, skieruj się na stronę https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

    W chwili odwiedzania przez Ciebie naszej strony internetowej zostanie nawiązane bezpośrednie połączenie po między Twoją przeglądarką internetową a serwerami Facebook. Umożliwia ono otrzymanie przez Facebook informacji o Twojej wizycie na naszej stronie internetowej (włączając Twój adres IP). W przypadku wciśnięcia przycisku "Lubię to" w trakcie zalogowania na stronie Facebook, dostawca usług umożliwia utworzenie linku do treści zawartej na naszej stronie internetowej. Pozwala to na powiązanie wizyty na naszej stronie z Twoim kontem w portalu Facebook. Zwracamy Twoją uwagę, iż jako operator tej strony internetowej, nie mamy wiedzy o zakresie danych transmitowanych do Facebook jak również o sposobie wykorzystania tych danych. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności Facebook na stronie https://www.facebook.com/privacy/explanation.

    Jeżeli nie chcesz, aby wizyta na naszej stronie internetowej została zarejestrowana przez Facebook, prosimy o wylogowanie się z konta Facebook przed odwiedzeniem strony.
  3. W Serwisie mogą pojawiać się linki do innych stron internetowych, które działają niezależnie od Serwisu i nie są w żaden sposób nadzorowane przez Serwis. Strony te mogą posiadać własne polityki dotyczące prywatności oraz regulaminy, z którymi zalecamy się uważnie zapoznać.
  4. Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany w polityce prywatności serwisu, co może zostać spowodowane przez rozwój technologii internetowej, ewentualne zmiany prawa w zakresie ochrony danych osobowych oraz rozwój Serwisu. O wszelkich zmianach będziemy informować użytkowników w sposób widoczny i zrozumiały.

Lista podmiotów przetwarzających dane

  • Korzystamy z następujących narzędzi analitycznych
    Google
  • Korzystamy z następujących narzędzi marketingowych
    Facebook
    Google

Weekend w Bukowinie Tatrzańskiej - idealny plan na trzy dni z atrakcjami

Widokowy
15
May
2025
Atrakcje
Spis treści

Bukowina Tatrzańska to jedno z tych miejsc, które łączą w sobie wszystko, czego można oczekiwać od udanego weekendowego wyjazdu. Malownicze widoki na Tatry, bliskość górskich szlaków, doskonała regionalna kuchnia i relaks w termach sprawiają, że pobyt tutaj staje się nie tylko odpoczynkiem, ale też wyjątkowym doświadczeniem.

Dla tych, którzy chcą uciec od tłumów Zakopanego, ale jednocześnie pozostać blisko majestatycznych szczytów, Bukowina stanowi idealną alternatywę. Trzy dni to wystarczający czas, by poczuć klimat Podhala, odkryć najpiękniejsze miejsca w okolicy i naładować baterie przed powrotem do codzienności.

atrakcje w okolicy

Sprawdź co warto zobaczyć, jakie atrakcje turystyczne są najciekawsze oraz co przyciąga turystów z całej Polski oraz z zagranicy. Poznaj nasz idealny plan na trzy dni w tej malowniczej miejscowości Beskidu Śląskiego.

bukowina oferuje

Dzień 1 – Przyjazd i pierwsze spotkanie z Bukowiną

Pierwsze godziny pobytu to moment, w którym możecie już powoli poczuć atmosferę górskiego miasteczka. Po zakwaterowaniu w luksusowych i zapewniających prywatność apartamentach Aries Residence Bukowina Tatrzańska, warto wybrać się na spacer, by zobaczyć wyjątkową architekturę w stylu zakopiańskim i poczuć zwolniony rytm życia tego miejsca. Drewniane wille, ozdobne balkony i wszechobecna nuta folkloru podhalańskiego sprawiają, że nawet zwykła przechadzka ma w sobie coś niezwykle relaksującego.

terma bukowina

Na początek warto odwiedzić Bukowiańskie Centrum Kultury „Dom Ludowy”, będące sercem lokalnej tradycji. To właśnie tutaj odbywają się liczne wydarzenia kulturalne, koncerty kapel góralskich i przedstawienia teatralne. Osoby ciekawe historii regionu mogą obejrzeć wystawy poświęcone dawnym zwyczajom, które do dziś są pielęgnowane w tej części Tatr.

Zaledwie kilkanaście kilometrów od Domu Ludowego w Bukowinie Tatrzańskiej znajduje się jedna z głównych atrakcji regionu, a mianowicie Morskie Oko, które zdecydowanie warto poznać. 

Dzień dobrze jest zakończyć w jednej z karczm, gdzie serwowane są tradycyjne potrawy. Kwaśnica, jagnięcina, placki moskole i grillowany oscypek z żurawiną to kulinarne symbole Podhala, które trzeba spróbować. Kolacja przy dźwiękach góralskiej kapeli to doskonały sposób na rozpoczęcie weekendu. 

atrakcje w bukowinie tatrzańskiej

Dzień 2 – Aktywny wypoczynek, relaks i kąpiel w termach

Drugi dzień najlepiej rozpocząć wcześnie, by w pełni wykorzystać możliwości, jakie oferuje miasteczko oraz okolice Bukowiny Tatrzańskiej. Doskonale skomponowane i pełnowartościowe śniadanie, dostarczane bezpośrednio do apartamentów Aries Residence Bukowina Tatrzańska to idealny sposób na rozpoczęcie dnia, po którym warto ruszyć na górski szlak w celu podziwiania tatrzańskiej przyrody. 

przyrodnicze atrakcje

Bukowina Tatrzańska słynie z tatrzańskich szlaków turystycznych i jednym z najlepszych wyborów, na kilkugodzinną wędrówkę, jest trasa na Wierch Rusiński. To szlak o umiarkowanym poziomie trudności, który nagradza wysiłek zachwycającymi widokami na Tatry Bielskie, Gorce i Pieniny. Ci, którzy wolą łagodniejsze spacery, mogą wybrać trasę do Doliny Białki, gdzie rzeka tworzy malownicze krajobrazy idealne na chwilę odpoczynku.

Po intensywnym dniu w górach warto udać się do Term Bukovina – jednego z największych kompleksów basenów termalnych w Polsce. To doskonała atrakcja dla całej rodziny. Dzieci i dorośli mogą korzystać z kąpieli w wodach termalnych w jednym z 20 basenów – zarówno wewnętrznych, jak i zewnętrznych – z wodą o temperaturze od 28 do 36°C.

Gorąca woda wydobywana z głębokości ponad dwóch kilometrów, sauny fińskie, rzymskie, na podczerwień oraz łaźnia parowa i baseny z pięknymi widokami na Tatry sprawiają, że nawet kilka godzin spędzonych tutaj pozwala poczuć się jak na prawdziwych wakacjach.

Wieczorem warto ponownie odwiedzić lokalną restaurację lub karczmę, by skosztować kolejnych dań kuchni podhalańskiej. Tym razem można sięgnąć po pieczone pierogi z bryndzą, placek zbójnicki lub pstrąga z potoku.

głównych atrakcji bukowiny tatrzańskiej

Dzień 3 – Pożegnanie z Bukowiną i ostatnie atrakcje

Ostatni dzień to czas na spokojne zakończenie pobytu i jeszcze jedno spojrzenie na górskie krajobrazy. Po śniadaniu warto wybrać się na krótką przejażdżkę konną w pobliskim ośrodku jeździeckim, co jest szczególnie atrakcyjne dla rodzin z dziećmi. Alternatywą może być wizyta na pobliskim wyciągu Turnia-Olczań Ski, gdzie zimą można pojeździć na nartach, a latem podziwiać widoki z górnej stacji.

Pożegnalny obiad to idealny moment, by jeszcze raz zanurzyć się w smaku Podhala. Bukowina słynie z miejsc, które serwują potrawy przygotowywane według tradycyjnych receptur, dlatego warto odwiedzić jedną z karczm i spróbować ostatniego regionalnego dania przed powrotem do domu.

Zanim opuści się Bukowinę, warto jeszcze zajrzeć do sklepów z pamiątkami. Ręcznie robione wyroby z owczej wełny, oscypki czy miody z górskich pasiek to doskonałe upominki, które pozwolą na dłużej zachować wspomnienia z tego wyjątkowego weekendu.

Bukowina Tatrzańska raj turystyczny

Weekend w Bukowinie Tatrzańskiej to doskonałe połączenie aktywnego wypoczynku, relaksu i kontaktu z kulturą Podhala. Trzy dni pozwalają na odkrycie uroków gór, delektowanie się tradycyjną kuchnią i skorzystanie z dobrodziejstw term.

Dzięki kameralnej atmosferze miasteczko stanowi świetną alternatywę dla Zakopanego, oferując spokój i bliskość natury bez nadmiernych tłumów. To miejsce, do którego chce się wracać, by na nowo odkrywać piękno górskiego świata i cieszyć się jego niezwykłym klimatem.

zimowe atrakcje

Najczęściej zadawane pytania o weekend w Bukowinie Tatrzańskiej

Czy Bukowina Tatrzańska to dobra alternatywa dla Zakopanego?

Tak, Bukowina Tatrzańska jest idealnym miejscem dla tych, którzy szukają spokoju i chcą uniknąć tłumów, jakie często spotyka się w Zakopanem. Miasteczko znajduje się zaledwie kilkanaście kilometrów od Zakopanego i zapewnia piękne widoki i dostęp do szlaków turystycznych.

Jakie są najlepsze noclegi na weekendowy pobyt w Bukowinie?

Bukowina Tatrzańska oferuje szeroki wybór noclegów – od hoteli ze SPA, przez klimatyczne pensjonaty, po luksusowe i w pełni wyposażone apartamenty Aries Residence Bukowina Tatrzańska. Pobyt warto rezerwować wcześniej, zwłaszcza na długie weekendy w maju, czerwcu i sierpniu.

bukowinie tatrzańskiej nie brakuje

Jakie są najlepsze szlaki turystyczne w okolicach Bukowiny?

Jednym z najciekawszych szlaków jest trasa na Wierch Rusiński, skąd roztacza się malownicza panorama Tatr i Pienin. Alternatywnie można wybrać Dolinę Białki, która jest mniej wymagającą opcją dla rodzin z dziećmi. Dla bardziej doświadczonych turystów dobrą propozycją będzie wycieczka w rejon Morskiego Oka, który znajduje się w stosunkowo bliskiej odległości.

Czy warto zwiedzić Termy Bukovina?

Zdecydowanie tak. Termy Bukovina to jeden z największych kompleksów basenów termalnych w Polsce. Oferują baseny z ciepłą wodą mineralną, sauny oraz strefy relaksacyjne. Jest to doskonałe miejsce do regeneracji po aktywnym dniu na szlaku.

Jakie są najlepsze restauracje w Bukowinie Tatrzańskiej?

Podczas pobytu warto odwiedzić tradycyjne karczmy. Specjalnością regionu są kwaśnica, jagnięcina, moskole oraz grillowany oscypek. Większość lokali oferuje także muzykę na żywo, co dodatkowo podkreśla góralski klimat.

Jakie atrakcje czekają na turystów poza wędrówkami górskimi?

Bukowina Tatrzańska to nie tylko malownicze szlaki górskie. Można tu skorzystać z jazdy konnej, zimą spróbować jazdy na nartach lub snowboardzie na pobliskich stokach narciarskich (Turnia, Rusiń-Ski), a latem wybrać się na rowerowe trasy w okolicznych dolinach. Miłośnicy kultury mogą odwiedzić Bukowiańskie Centrum Kultury „Dom Ludowy”, gdzie organizowane są koncerty i spektakle folklorystyczne.

Czy Bukowina Tatrzańska jest dobra na wyjazd rodzinny?

Tak, to świetne miejsce dla rodzin z dziećmi. Termy oferują specjalne strefy dla najmłodszych, a wiele tras turystycznych nadaje się dla rodzinnych spacerów. W okolicy można znaleźć także liczne atrakcje, takie jak mini zoo, przejażdżki bryczką, place zabaw dla dzieci czy kuligi zimą z pochodniami.

wypożyczalnia sprzętu narciarskiego

Kiedy najlepiej odwiedzić Bukowinę Tatrzańską?

Miasteczko i jego okolice atrakcyjne są o każdej porze roku. Latem to świetna baza wypadowa w góry, jesienią zachwyca złotymi krajobrazami, a zimą oferuje narciarskie atrakcje i wyjątkowy, świąteczny klimat. Wiosna to czas, gdy przyroda budzi się do życia, a odwiedzających jest mniej, co zapewnia spokojniejszy wypoczynek.

Jakie są najlepsze sposoby na dojazd do Bukowiny Tatrzańskiej?

Najwygodniejszym środkiem transportu jest samochód, który pozwala na swobodne przemieszczanie się po okolicy. Można także dojechać autobusem z Zakopanego lub Nowego Targu. W sezonie kursują również busy z większych miast, np. Krakowa.

Jakie pamiątki warto przywieźć z Bukowiny Tatrzańskiej?

Najlepszymi pamiątkami są lokalne produkty, takie jak oscypki, bryndza, miody górskie czy ręcznie wykonane wyroby z owczej wełny. Warto również zwrócić uwagę na drewniane rzeźby, które są charakterystyczne dla podhalańskiej sztuki ludowej.

Czy w Bukowinie jest dużo turystów w weekendy?

W weekendy i długie świąteczne okresy Bukowina może być dość oblegana, zwłaszcza w Termach Bukovina i popularnych karczmach. Jednak ze względu na swój bardziej kameralny charakter w porównaniu do Zakopanego, nadal można znaleźć spokojne miejsca na odpoczynek.

Czy w Bukowinie można uprawiać sporty zimowe?

Tak, Bukowina Tatrzańska oferuje kilka mniejszych ośrodków narciarskich, takich jak Rusiń-Ski i Wyciąg Turnia. Są one idealne dla początkujących narciarzy i rodzin z dziećmi. Bardziej zaawansowani narciarze mogą skorzystać z bliskości Białki Tatrzańskiej, gdzie znajduje się jeden z najlepiej przygotowanych kompleksów narciarskich w Polsce.

Obseruj Nas

Newsletter

Zapisz się do naszego newslettera, aby być na bieżąco z ekscytującymi wydarzeniami i ekskluzywnymi ofertami dopasowanymi do Ciebie.

Dziękujemy! Twoja wiadomość została wysłana.
Coś poszło nie tak, spróbuj ponownie.

Najnowsze artykuły

Kierdel

Redyk wiosenny - tradycja, rytuał i atrakcja turystyczna

Redyk wiosenny to uroczyste wyprowadzenie owiec na hale, tym samym rozpoczęcie sezonu pasterskiego. Owce będą przebywać na hali przez cały sezon letni, aż do dnia św. Michała Archanioła (29 września).

białka tatrzańska

Majówka w górach – najlepsze miejsca, atrakcje i wskazówki na udany wyjazd

Majówka to jeden z najbardziej wyczekiwanych momentów w roku. Po długiej zimie, długi weekend na początku maja staje się doskonałą okazją do krótkiego odpoczynku i regeneracji.

Fioletowa wiosna w Tatrach. Kiedy i gdzie zobaczyć krokusy?

Co roku tysiące turystów przyjeżdżają w Tatry, aby zobaczyć niezwykłe fioletowe dywany krokusów. Ich kwitnienie trwa zaledwie kilka tygodni, a w szczytowym momencie można je podziwiać na powierzchni ponad 60 hektarów!