Termy BUKOVINA – baseny termalne z widokiem na Tatry

Gorąca woda geotermalna, kłęby pary i zjawiskowa panorama na tatrzańskie szczyty. Termy BUKOVINA w Bukowinie Tatrzańskiej to miejsce, które pozwala szybko odciąć się od zgiełku i zregenerować ciało po całym dniu na szlaku. Aby ułatwić Ci zaplanowanie pobytu, zebraliśmy w jednym miejscu wszystkie niezbędne konkrety. W poniższym przewodniku znajdziesz aktualny cennik na 2026 rok, dokładne godziny otwarcia poszczególnych stref, opisy basenów oraz wskazówki dojazdu.

Termy BUKOVINA w pigułce – najważniejsze informacje

Przed wyjazdem warto rzucić okiem na najważniejsze szczegóły o Termach BUKOVINA:

Mając te konkrety pod ręką, łatwo zaplanujesz swój dzień, aby na miejscu skupić się już wyłącznie na cieple termalnej wody i tatrzańskich widokach.

Cennik Term BUKOVINA 2026

Koszt wejścia do Term BUKOVINA zależy od sezonu, dnia tygodnia, czasu pobytu i tego, czy planujesz dodatkowy czas w saunach. Cennik podzielony jest na dwa podstawowe okresy: sezon wysoki oraz sezon niski. Dla ułatwienia planowania budżetu rozdzieliliśmy te koszty. Bilety można kupić w kasie lub wygodnie przez internet na oficjalnej stronie term - pozwala to uniknąć niepotrzebnego stania w kolejkach.

Ceny w sezonie niskim

To wariant dla osób poszukujących oszczędności i większego spokoju. Sezon ten obejmuje okres od marca do końca czerwca z wyłączeniem majówki i czerwcówki - te wliczają się już w sezon wysoki.

Termy honorują również specjalne zniżki dla osób z pierwszą grupą niepełnosprawności oraz ich opiekunów (stawki zaczynają się od 64 zł w tygodniu za pakiet 3,5 h). Trzeba jedynie pilnować czasu w przypadku krótszych biletów - dopłata za każde rozpoczęte 30 minut powyżej limitu wynosi 19 zł od osoby.

Ceny w sezonie wysokim

W pozostałych miesiącach obiekt pracuje na pełnych obrotach, oferując jednocześnie najwyższą pulę dostępnych atrakcji. W przeciwieństwie do sezonu niskiego, ceny wejściówek godzinowych i całodniowych w sezonie wysokim są jednakowe i nie zależą od dnia tygodnia.

Jeśli wybierzesz krótki, 30-minutowy relaks, to za każdą dodatkową minutę zapłacisz od 0,49 do 0,69 zł w zależności od typu biletu. Przy pakiecie na 3,5 godziny każde dodatkowe pół godziny kosztuje 19 zł od osoby. Obiekt przewiduje również stałe zniżki dla osób z pierwszą grupą niepełnosprawności i ich opiekunów - stawki wynoszą wtedy 81 zł za wejście na 3,5h oraz 115 zł za pobyt całodniowy (w sezonie wysokim).

Pakiety rodzinne i sauny

Jeżeli przyjeżdżasz w większym gronie, to warto zapytać w kasach o pakiety rodzinne - 2+1, 2+2 lub 2+3 na pełne cztery godziny. To znacznie ułatwia zarządzanie czasem i budżetem. Warto pamiętać, że dzieci o wzroście do 100 centymetrów zawsze korzystają z uroków wodnej zabawy całkowicie bezpłatnie.

Dla osób poszukujących głębszego rozgrzania, wejście do Strefy Saun jest dodatkowo płatne. Dołączenie jednorazowego wejścia do saunarium przy pakietach godzinowych to koszt 33 zł (lub 23 zł przy krótkim pakiecie 30-minutowym), w co wliczony jest ręcznik lub prześcieradło. Jeśli masz ochotę wyłącznie na seans w saunach, to dwugodzinne wejście wyniesie 69 zł od poniedziałku do czwartku i 79 zł w weekendy.

Strefy i baseny – co znajdziesz w Termach BUKOVINA?

Termy BUKOVINA to dwadzieścia niecek basenowych, a każda z nich nosi nazwę zaczerpniętą prosto z góralskiej gwary. Znajdziesz tu ciche wodne zakątki, szybkie zjeżdżalnie i ziołową parę unoszącą się w strefie saun.

Baseny termalne i rekreacyjne

Największym basenem wewnętrznym jest „Bonior Basisty” w charakterystycznym kształcie basów. Woda ma tu od 32 do 34°C, a przy głębokości 1,35 m swobodnie popływasz lub oprzesz się o ławki z hydromasażem w otoczeniu wodnych gejzerów. Kiedy szukasz mocnego rozgrzania, przejdź do „Niebieskiej Doliny”. To tam woda jest najcieplejsza (35–38°C). Kładziesz się na wyprofilowanych leżankach, włączasz dysze masujące kark i po prostu odpoczywasz.

Rozluźnienie całego ciała zapewnia z kolei „Bulgotnik” (34–36°C) wyposażony w dwa mocne pierścienie masujące. W środku znajdziesz także dwie duże wanny jacuzzi, w których woda buzuje bąbelkami, przynosząc ulgę zmęczonej skórze. Z kolei „Jaskinia nad Porońcem” (35–37°C) to ustronne miejsce dla tych, którzy chcą zniknąć z oczu w kamiennej grocie i wsłuchać się w szum wodospadów spadających do bystrego potoku.

Jednym z najbardziej zmysłowych doświadczeń całego kompleksu jest wyjście zimą na otwartą przestrzeń. Z ciepłej hali przepływasz wprost do zewnętrznej części basenu „Zostawnica” (34–36°C). Zimne górskie powietrze chłodzi twarz, podczas gdy woda mocno rozgrzewa ciało. Właśnie z tej perspektywy, przez gęste obłoki pary, najlepiej jest oglądać surową linię tatrzańskich szczytów.

Przebywając na świeżym powietrzu, trafisz także na „Corny Staw” (30–32°C) z wodną huśtawką, do którego latem wpadają zjeżdżalnie – pamiętaj jednak, że w sezonie jesienno-zimowym ten zbiornik pozostaje wyłączony z użytku.

A kiedy masz ochotę po prostu popływać zamiast siedzieć w miejscu, wybierz „Cepersko Płań”. Woda ma tu 30°C i 20 metrów długości. Co ciekawe, basen ukrywa małą tajemnicę - dopiero gdy zanurkujesz pod wodę, usłyszysz dźwięki muzyki pod taflą wody.

Strefa zjeżdżalni i atrakcji wodnych

Zjeżdżalnie w Termach BUKOVINA to zupełnie nowy poziom wrażeń. „Tatrzański Ślizg” to najdłuższa, licząca aż 132 metry zjeżdżalnia pontonowa wprost stworzona do wspólnych zjazdów dla rodzin i grup znajomych. Przed startem sami decydujecie o klimacie przejazdu, wybierając jeden z sześciu multimedialnych programów. Zmieniają one wnętrze rury tak, że zjeżdżacie w otoczeniu górskich żywiołów lub dynamicznej przygody inspirowanej Tatrami.

Równie widowiskowa jest 100-metrowa „Bukowiańsko Ruła” - tu przed startem decydujesz, czy zjeżdżasz w scenerii lotu nad granią, burzy z piorunami, czy galaktycznej podróży. Natomiast 59-metrowy „Tunel Świstaka” to klasyczny wariant, w którym liczy się wyłącznie prędkość i adrenalina. Zewnętrzne zjazdy - 15-metrowy „Łostry Śwung” i 53-metrowa „Krynconka” to zjeżdżalnie, które działają z kolei w cieplejszych miesiącach.

Również dzieci znajdą tu własną, bezpieczną przestrzeń. W „Mocydełku” (30–36°C) woda sięga ledwie do kolan (0,4 m głębokości), a starsze dzieci mogą dać się porwać rwącej rzece „Bystrego Potoku” o dwóch głębokościach (0,4 m i 0,9 m). Latem otwierane jest także „Letnie Mocydełko”, stworzone specjalnie do bezpiecznego pływania na świeżym powietrzu.

Saunarium – Góralskie Łospary i Łozpolono Maryna

Kiedy zostawisz za sobą baseny i przekroczysz próg strefy saun, od razu poczujesz zapach rozgrzanego drewna i ziół. Zdejmujesz mokry strój kąpielowy (w tym miejscu otulasz się wyłącznie ręcznikiem lub bawełnianym prześcieradłem) i przechodzisz do wewnętrznych „Góralskich Łosparów”. To sześć zróżnicowanych pomieszczeń - od tradycyjnej sauny fińskiej i łaźni parowej, po kabinę na podczerwień oraz lakonium. To ostatnie to nic innego jak rzymska łaźnia, w której ciepło wydzielane jest z podgrzewanych ścian i ceramicznych leżanek, a umiarkowana temperatura (około 50°C) pozwala na długie wygrzewanie ciała bez nagłych uderzeń gorąca.

Prawdziwa moc drzemie jednak na zewnątrz w „Łozpolonej Marynie”. To tam kryje się sauna góralska (110°C) i fińska (90°C), gdzie codziennie o 12:00, 14:00, 19:00 i 21:00 saunamistrz prowadzi rytuały zapachowe. Rozprowadzana wachlarzem para z olejkami eterycznymi skutecznie oczyszcza drogi oddechowe. Zaraz po intensywnym seansie, możesz szybko schłodzić się w zewnętrznym basenie „Omigustnik”.

Strefa Wellness BUKOVINA

Na piętrze obiektu znajduje się strefa odnowy biologicznej, która skupia się na indywidualnych zabiegach. To właśnie tam mieści się 12 gabinetów, w których realizowane są masaże i rytuały pielęgnacyjne twarzy oraz ciała. W tej przestrzeni znajdziesz również tężnię wypełnioną rabczańską solanką do inhalacji dróg oddechowych, komorę hiperbaryczną czy pokój relaksu z jacuzzi, a nawet salkę cardio.

Jak dojechać do Term BUKOVINA (i gdzie spać tuż obok)?

Droga do Bukowiny Tatrzańskiej (w której zlokalizowane są Termy BUKOVINA) to moment, w którym zostawiasz za sobą miejski zgiełk i wjeżdżasz w znacznie spokojniejszą część Podhala. Szerokie panoramy gór towarzyszą Ci niemal przez całą trasę. To miejscowość położona na wzgórzach, która stanowi bardzo wygodną bazę wypadową do zwiedzania całego regionu.

Dojazd z największych i okolicznych miast jest niezwykle prosty:

Na miejscu, przed samym wejściem do term, znajduje się darmowy parking. Jednak prawdziwy odpoczynek zaczyna się w chwili, gdy podczas urlopu wcale nie musisz uruchamiać silnika samochodu. Zatrzymując się w apartamentach Aries Residence Bukowina Tatrzańska zdejmujesz z siebie ciężar logistyki. Zamiast odśnieżać szyby i szukać wolnego miejsca na parkingu, po prostu wychodzisz z apartamentu i po dziesięciu minutach spaceru jesteś u celu.  

Termy BUKOVINA z dziećmi

Kiedy planujesz wakacje z dziećmi w Tatrach i okolicach, wygoda stoi na pierwszym miejscu. W Termach BUKOVINA przestrzeń jest wyraźnie podzielona, dzięki czemu strefa Dzieci i Młodzieży tętni własnym życiem, nie zakłócając przy tym wypoczynku osobom w basenach relaksacyjnych.

Jeśli spędzicie tu czas w niedzielny poranek, dzieci mają świetną okazję do nauki nurkowania - obiekt organizuje bezpłatne zajęcia pod czujnym okiem ratowników. Do tego do dyspozycji pozostaje siatka do nadwodnej wspinaczki i strefa z morską latarnią.

Największą wartość dla rodzin stanowi jednak to, co dzieje się po wyjściu z basenu. Po długim czasie spędzonym w wodzie i na zjeżdżalniach dzieci szybko tracą siły. Wtedy mocno doceniasz, że Twoja baza noclegowa jest tuż za rogiem. Wracając do apartamentów, np. Family Suite w Aries Residence Bukowina Tatrzańska, szybko uśpisz zmęczone dziecko w osobnej sypialni, zyskując cichy wieczór dla siebie w strefie dziennej lub na tarasie.

Termy BUKOVINA vs inne termy na Podhalu

Na Podhalu jest wiele obiektów, które oferują relaks w ciepłej wodzie, ale każdy z nich funkcjonuje nieco inaczej i odpowiada na zupełnie inne potrzeby.

Jeśli zależy Ci na widoku drzew i skalistych grani w miejscu wolnym od gwaru dużych kurortów, Bukowina Tatrzańska sprawdzi się znakomicie. Taka lokalizacja daje Ci pełną swobodę. Kiedy po całym dniu w wodzie nabierzesz ochoty na odrobinę ruchu, w kilkanaście minut możesz sprawdzić, jak wygląda Białka Tatrzańska wieczorem, a na noc wrócić prosto do cichego apartamentu.

Aries Residence Bukowina Tatrzańska – Twoja baza tuż przy Termach BUKOVINA

Wracasz z basenów, a kilkanaście minut później otwierasz drzwi do ciepłego, prywatnego wnętrza. Odpada nerwowe szukanie kluczyków do auta, odśnieżanie szyb czy stanie w korkach. Pobyt w Aries Residence Bukowina Tatrzańska pozwala zrzucić z siebie cały ciężar logistyki.

Tutejsze apartamenty w górach powstały po to, by dawać całkowitą swobodę. Dzięki w pełni wyposażonym aneksom kuchennym poranną kawę zaparzysz we własnym tempie, nie zważając na hotelowe harmonogramy. Jeśli wolisz przedłużyć leniwy poranek, możesz zamówić również pożywne śniadanie w formie cateringu, które zostanie dostarczone wprost pod drzwi Twojego apartamentu.

Pyszne śniadanie zjesz na balkonie z widokiem na las, a potem wrócisz do środka, gdzie otoczy Cię zapach naturalnego drewna i wnętrza inspirowane podhalańską przyrodą.

To również potężne ułatwienie logistyczne, gdy wracasz z term z głodnym, zmęczonym maluchem i chcesz szybko przygotować mu sprawdzony posiłek. A kiedy zechcesz złapać chwilę oddechu w salonie, dzieci mogą spożytkować resztę energii w Sali Zabaw „Małego Odkrywcy”, przechodząc przez wewnętrzny most zwodzony.

Taki rodzaj komfortu stanowi dobry fundament na powolny weekend w Bukowinie Tatrzańskiej. Kiedy siły po całym dniu w wodzie wrócą, bez trudu zaplanujesz kolejne wyjścia na szlak. Warto wtedy zajrzeć do przygotowanego zestawienia 10 powodów, dlaczego warto odwiedzić Bukowinę Tatrzańską, aby łatwiej odkrywać najbliższą okolicę. Wybór takiego apartamentu to po prostu decyzja o górskim urlopie, który od początku do końca toczy się w Twoim własnym tempie.

Czas na regenerację we własnym tempie

Wyjazd do Bukowiny Tatrzańskiej to szansa na urlop, w którym nic Cię nie pogania. Termy BUKOVINA z widokiem na góry dają przestrzeń do głębokiego odprężenia ciała, wyciszenia w saunach i podziwiania górskich szczytów. Kiedy dołożysz do tego auto bezpiecznie zaparkowane na zadaszonym parkingu, brak uciążliwych dojazdów i krótki spacer prosto do pachnącego drewnem apartamentu w Aries Residence Bukowina Tatrzańska, zyskujesz pełną swobodę. Przestronne wnętrza z własnym aneksem kuchennym pozwalają na niespieszne poranki i posiłki bez patrzenia na zegarek. To po prostu czas, w którym regeneracja dzieje się sama, a górski odpoczynek toczy się dokładnie tak, jak tego potrzebujesz.

Zatrzymaj się kilka kroków od term - sprawdź apartamenty w górach w Aries Residence Bukowina Tatrzańska i daj sobie przestrzeń na prawdziwe wyciszenie.