Kontynuuj bez akceptacji
Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania oraz możliwość zmian ustawień plików cookies znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając AKCEPTUJĘ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez Platan Hotels & Management Bukowina Sp. z o.o. Poleczki 23, 02-822 Warszawa Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań i mierzenia ich skuteczności). Zmiany ustawień plików cookies możesz dokonać w ustawieniach.
Polityki prywatności i stosowania plików Cookies

Polityki prywatności i stosowania plików Cookies

Polityki prywatności i stosowania plików Cookies Aries Residence Bukowina

  1. Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych przekazanych przez użytkowników w związku z korzystaniem przez nich z usług oferowanych przez serwis internetowy Aries Residence Bukowina Tatrzańska (dalej: Serwis)
  2. Administratorem danych osobowych zawartych w Serwisie jest Platan Hotels & Management Bukowina Sp. z o.o., Warszawa 02-822, Poleczki 23 wpisaną do rejestru przedsiębiorców pod numerem NIP: 9512559347 (dalej: Administrator).
  3. Administrator powołał Inspektora Ochrony Danych, z którym można skontaktować się drogą elektroniczną: iod@platanhotels.pl.
  4. W trosce o bezpieczeństwo powierzonych danych osobowych Administrator działa w oparciu o wewnętrzne procedury i zalecenia, zgodne z odpowiednimi aktami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych, a w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46 WE.
  5. Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności zapewnia, iż dane osobowe są:
  6. ~przetwarzane zgodnie z prawem;
  7. ~zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem celów i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami;
  8. ~merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do celów, w jakich są przetwarzane;
  9. ~przechowywane w postaci umożliwiającej identyfikację osób, których dotyczą, nie dłużej niż jest to niezbędne do osiągnięcia celu przetwarzania;
  10. Administrator przetwarza dobrowolnie podane przez użytkowników Serwisu dane osobowe, jedynie w celu:
  11. ~udzielania odpowiedzi na zapytania użytkowników kierowane przy użyciu formularza kontaktowego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO
  12. ~przyjęcia rezerwacji przy użyciu systemu rezerwacji online, na podstawie art. A lit. b RODO
  13. ~realizacji obowiązku prawnego ciążącym na Administratorze w związku z prowadzoną działalnością, na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
  14. ~marketingu, w tym przesyłania informacji handlowych na adres poczty elektronicznej, jeżeli Klient wyraził na to zgodę, poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola w procesie rezerwacji lub składania zapytania przez formularz kontaktowy, na podstawie art. 6 ust.1 lit. a RODO. Zgoda na przetwarzanie danych w celach marketingowych oraz przesyłanie informacji handlowej może być cofnięta poprzez kliknięcie odpowiedniego linku w otrzymanej wiadomości lub wysłane takiego zgłoszenia na adres e-mail Administratora,
  15. ~realizacji uzasadnionego interesu Administratora danych osobowych w szczególnych przypadkach na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO np. windykacji, czy monitorowania wizyjnego ruchu na terenie Obiektu,
  16. ~przeprowadzenia procesu rekrutacji, na podstaw art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
  17. Profilowania Twoich preferencji i zainteresowań w celu najlepszego dopasowania naszej komunikacji marketingowej oraz oferty produktów i usług do Twoich potrzeb. Podstawą profilowania Twoich preferencji i zainteresowań są m.in.:
  18. ~podane przez Ciebie i zgromadzone z publicznie dostępnie dostępnych źródeł dane, które gromadzimy w systemach wspierających prawidłową realizację świadczonych przez nas usług (np. w systemie typu CRM),
  19. ~automatycznie rejestrowane i przechowywane (m.in. w plikach cookies) dane dotyczące Twojej aktywności na naszych stronach internetowych.

    Skutkiem profilowania jest udostępnienie Ci dopasowanych do Twoich indywidualnych zainteresowań treści za pośrednictwem naszych stron internetowych, mailowo, telefonicznie lub na stronach internetowych nie związanych znami podmiotów, które świadczą nam usługi reklamowe (m.in. strony należące do sieci reklamowych Google czy Facebook).
  20. Administrator zbiera następujące dane osobowe:
  21. ~Informacje kontaktowe, takie jak pełne imię i nazwisko, adres, numer telefonu, numer telefonu komórkowego, adres zamieszkania oraz adres email;
  22. ~Informacje związane z miejscem zatrudnienia, takie jak Twoje stanowisko, nazwa pracodawcy, wielkość firmy itp., jeżeli dane są potrzebne do procesu rekrutacji;
  23. Odbiorcami danych osobowych mogą być organy, instytucje oraz podmioty uprawnione na mocy przepisów prawa, a także podmioty świadczące usługi na rzecz Administratora danych (np. obsługa prawna, IT, marketingowa, księgowa oraz inne podmioty uczestniczące w realizacji zamówionej usługi.
  24. Administrator może korzystać ze zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, do celów marketingowych oraz dostosowania oferty.
  25. Do przetwarzanych przez Administratora danych przysługuje wgląd użytkownikowi Serwisu, który je przekazał. Użytkownik ma również prawo do modyfikacji tych danych, żądania ich usunięcia oraz ograniczenia lub zaprzestania przetwarzania swoich danych osobowych w dowolnym momencie. W dowolnym momencie użytkownik może również żądać usunięcia swoich danych osobowych z serwisu. Prawo do przeniesienia danych nie ma zastosowania, ponieważ nie został ustalony standard wymiany takich danych pomiędzy obiektami hotelowymi.
  26. Użytkownik Serwisu ma prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
  27. W celu wykonania swoich praw wskazanych w pkt. 8 powyżej użytkownik Serwisu powinien skontaktować się z Administratorem korzystając z tego samego adresu email lub numeru telefonu przekazanego do Serwisu, kontaktując się na adres iod@platanhotels.pl.
  28. Każdy użytkownik serwisu może wnieść skargę do Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
  29. Administrator realizuje funkcje pozyskiwania informacji o użytkownikach i ich zachowaniach w następujący sposób:
  30. ~poprzez dobrowolnie wprowadzenie informacji w formularzach,
  31. ~poprzez gromadzenie plików “cookies”.
  32. Przy pierwszej wizycie na stronie Aries Residence Bukowina użytkownik jest informowany o używaniu plików cookies. Pozostając na stronie użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies na stronie internetowej. Brak zmiany, po stronie użytkownika, ustawień przeglądarki, jest równoznaczny z wyrażeniem zgody na użycie plików „cookies”.
  33. „Cookies”, czyli tzw. ciasteczka, są małymi plikami danych, zapisywanymi na Twoim urządzeniu przez strony internetowe, z których korzystasz. Odniesienia do „cookies” zawarte w niniejszym regulaminie obejmują też inne technologie i sposoby przechowywania danych lub automatycznego dostępu do danych na Twoim urządzeniu. Możemy także korzystać ze znaczników "web beacon", czyli plików przezroczystych obrazów umieszczanych na stronach internetowych w celu monitorowania Państwa aktywności na stronach Platan Hotels & Management Bukowina Sp. z o.o.
  34. W chwili, gdy wszedłeś na naszą stronę, wyświetlono komunikat informujący o korzystaniu przez tę stronę z plików cookies oraz oferujący możliwość wyrażenia zgody na wykorzystywanie pewnych rodzajów takich plików. Plik cookie zazwyczaj zawiera nazwę strony internetowej, z której pochodzi, „czas życia” ciasteczka(to znaczy czas jego przechowywania) oraz przypisaną wartość, którą jest przeważnie przypadkowowy generowany unikalny numer.
  35. Aby wyświetlić ten komunikat, musieliśmy użyć pliku cookie. Dalsze korzystanie z niniejszej strony spowoduje umieszczenie na Państwa urządzeniu kolejnych plików cookies, które są niezbędne dla jej prawidłowego funkcjonowania. Inne pliki cookies zostaną umieszczone w Twoim urządzeniu tylko pod warunkiem wyrażenia na to przez Ciebie zgody. Szczegółowe opisy poszczególnych rodzajów plików cookies wykorzystywanych przez tę stronę zostały zamieszczone poniżej:
  36. W ramach Serwisu stosowane są następujące rodzaje plików „cookies”
  37. ~sesyjne - pozostają w przeglądarce do momentu jej wyłączenia lub wylogowania się ze strony internetowej na której zostały zamieszczone,
  38. ~stałe - pozostają w przeglądarce internetowej urządzenia do czasu ich usunięcia przez użytkownika bądź do z góry ustalonego czasu określonego w parametrach pliku cookies.
  39. Pod względem funkcjonalności każdego pliku cookie można je podzielić na:
  40. ~pliki konwersji, która pozwalają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
  41. ~pliki trackowania (śledzenia), które w połączeniu z konwersjami pomagają analizować wydajność różnych kanałów sprzedaży
  42. ~pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
  43. ~pliki marketingowe, używane do personalizowania treści reklam i ich właściwego kierowania
  44. ~narzędzia analityczne, które pomagają poprawić komfort korzystania z witryny dzięki zrozumieniu, jak korzystają z niej użytkownicy
  45. ~pliki niezbędne, czyli fundamentalne dla podstawowej funkcjonalności strony Pliki cookie, które stosujemy, pozwalają nam rozwijać naszą stronę.
  46. Niektóre pliki “cookies” mogą być umieszczane przez dostawcę witryny internetowej i systemu rezerwacji online jedynie w celu:
  47. ~doskonalenia i wspierania procesu rezerwacji
  48. ~analizy i zbierania danych statystycznych, dotyczących wykorzystania strony internetowej i systemu rezerwacji online, w celu ich poprawy
  49. Poza powyższym nie korzystamy z innych plików cookie w tym serwisie. Niektóre z narzędzi i treści są jednak dostarczane (a w niektórych przypadkach także podlegają hostingowi) przez zewnętrznych dostawców treści. Gdy przeglądasz te treści, tacy zewnętrzni dostawcy mogą zapisywać pliki cookie na Twoim komputerze lub urządzeniu przenośnym. Używamy plików cookies w celu:

    - poprawienia funkcjonalności strony www.ariesbukowina.pl, jej struktury lub poprawy szybkości jej działania;
    - pomiaru ruchu w Internecie;
    - analizowaniu działań reklamowych;
    - dopasowania treści oferty do twoich oczekiwań.
  50. Korzystając z www.ariesbukowina.pl przeglądarka użytkownika może zapisywać pliki cookies pochodzące odpodmiotów trzecich. Użytkownik ma możliwość wyłączyć zapisywanie oraz przechowywanie tego rodzaju pliki cookies na urządzeniu.

    Aktualna lista cookies podmiotów trzecich wykorzystywanych na stronie www.ariesbukowina.pl jest dostępna poniżej:
KategoriaOkres przechowywaniaCel przechowywania
Google Analytics2 lata
Wymagany do działania Google Analytics wykorzystywanego do generowania danych statystycznych o tym jak użytkownik korzysta z witryny. Więcej informacji na:
https://policies.google.com/privacy?hl=pl
FacebookDo 2 lat
Dane z serwisu Facebook są używane do mierzenia skuteczności reklam za pośrednictwem narzędzi reklamowych Facebook, oraz optymalizacji pojawiających się reklam poprzez implementację piksela Facebook. Więcej informacji znajdziesz na:
https://www.facebook.com/business/gdpr#faqs
https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation
https://www.facebook.com/policy/cookies/printable
InneND
Współpracujemy także z innymi partnerami, jak np. BETASI i odwołujemy się do ich serwerów poprzez skrypty/pixele w celach opisanych powyżej.
  1. Aby uzyskać więcej informacji na temat plików cookies, w tym informacji o tym, jakie ustawienia przeglądarki spowodują odrzucanie plików cookies, należy udać się na stronę www.allaboutcookies.org.

    Sprawdź jak zarządzać ustawieniami plików cookies w popularnych przeglądarkach:

    - Google Chrome
    - Microsoft Edge
    - Mozilla Firefox
    - Microsoft Internet Explorer
    - Opera
    - Apple Safari

    Aby wyłączyć śledzenie przez Google Analytics odnośnie do wszystkich witryn, należy wejść na poniższą stronę i pobrać dodatek do przeglądarki blokujący działanie Google Analytics:

    http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
  2. Dodatkowe informacje na temat plików cookies podmiotów zewnętrznych:

    Google Analytics
    Niniejsza strona internetowa wykorzystuje Google Analytics, usługi analizowania stron internetowych firmy Google Inc. („Google”). Google Analytics wykorzystuje tzw. pliki cookie, czyli pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerach użytkowników i które umożliwiają analizę korzystania przez użytkowników z danej strony internetowej. Informacje wygenerowane przez pliki cookie na temat korzystania ze strony internetowej przez użytkowników są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych, gdzie są one przechowywane. Na tej stronie internetowej została aktywowana anonimizacja adresu IP, tak by adresy IP użytkowników Google były skracane z wyprzedzeniem w odniesieniu do Państw Członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Pełny adres IP będzie przesyłany na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam skracany tylko w wyjątkowych przypadkach. Google będzie wykorzystywać te informacje w imieniu operatora niniejszej strony internetowej na potrzeby sporządzania szacunków dotyczących korzystania ze strony przez użytkowników, przygotowywania sprawozdań w zakresie aktywności na stronie i w innych celach związanych z korzystaniem ze strony i korzystaniem z Internetu, by świadczyć usługi na rzecz operatora strony.

    Adres IP przekazany przez przeglądarkę w ramach Google Analytics nie będzie łączony z innymi danymi Google. BAT gromadzi następujące informacje za pośrednictwem Google Analytics: liczba odwiedzających, adresy URL, z których odwiedzający przechodzą na tę stronę oraz adresy wiarygodnych stron internetowych.

    Możesz uniemożliwić Google gromadzenie danych zbieranych przez pliki cookie poprzez uruchomienie tzw. blokującego pliku cookie na swoim komputerze – tutaj  możesz sprawdzić, jak to zrobić. Więcej informacji na temat polityki prywatności Google Analytics znajdziesz tutaj .

    Facebook 
    Nasza strona internetowa wykorzystuje pluginy sieci społecznościowej Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Pluginy te mogą być zidentyfikowane na podstawie zamieszczonego logo Facebook lub przycisku "Lubię to". Aby uzyskać więcej szczegółów, skieruj się na stronę https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

    W chwili odwiedzania przez Ciebie naszej strony internetowej zostanie nawiązane bezpośrednie połączenie po między Twoją przeglądarką internetową a serwerami Facebook. Umożliwia ono otrzymanie przez Facebook informacji o Twojej wizycie na naszej stronie internetowej (włączając Twój adres IP). W przypadku wciśnięcia przycisku "Lubię to" w trakcie zalogowania na stronie Facebook, dostawca usług umożliwia utworzenie linku do treści zawartej na naszej stronie internetowej. Pozwala to na powiązanie wizyty na naszej stronie z Twoim kontem w portalu Facebook. Zwracamy Twoją uwagę, iż jako operator tej strony internetowej, nie mamy wiedzy o zakresie danych transmitowanych do Facebook jak również o sposobie wykorzystania tych danych. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności Facebook na stronie https://www.facebook.com/privacy/explanation.

    Jeżeli nie chcesz, aby wizyta na naszej stronie internetowej została zarejestrowana przez Facebook, prosimy o wylogowanie się z konta Facebook przed odwiedzeniem strony.
  3. W Serwisie mogą pojawiać się linki do innych stron internetowych, które działają niezależnie od Serwisu i nie są w żaden sposób nadzorowane przez Serwis. Strony te mogą posiadać własne polityki dotyczące prywatności oraz regulaminy, z którymi zalecamy się uważnie zapoznać.
  4. Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany w polityce prywatności serwisu, co może zostać spowodowane przez rozwój technologii internetowej, ewentualne zmiany prawa w zakresie ochrony danych osobowych oraz rozwój Serwisu. O wszelkich zmianach będziemy informować użytkowników w sposób widoczny i zrozumiały.

Lista podmiotów przetwarzających dane

  • Korzystamy z następujących narzędzi analitycznych
    Google
  • Korzystamy z następujących narzędzi marketingowych
    Facebook
    Google

Jesienne wydarzenia i festiwale w Bukowinie Tatrzańskiej oraz na Podhalu 2026

Góral
13
August
2026
Atrakcje
Spis treści

Kiedy tatrzańskie szczyty otula rześkie powietrze, a lasy mienią się miedzią i złotem, Podhale powoli zwalnia tempo. To znakomity moment, abyście zeszli z górskich szlaków i zanurzyli się w prawdziwej, tętniącej życiem góralskiej kulturze. Poznajcie jesienne wydarzenia w Bukowinie Tatrzańskiej, które pobudzą Wasze zmysły i pozwolą w pełni poczuć duszę tego regionu.

Jesienny klimat Podhala – autentyczna kultura na wyciągnięcie ręki

Jesienne festiwale i imprezy folklorystyczne podkreślają bogactwo tradycji, która od pokoleń kształtuje tożsamość Podhala. To okazja, aby zobaczyć barwne stroje, usłyszeć autentyczną muzykę góralską i poczuć niepowtarzalną atmosferę wspólnego świętowania. Oprócz wydarzeń w Bukowinie, także Zakopane, Nowy Targ i Białka Tatrzańska przygotowują własne programy artystyczne - od przeglądów specjałów kuchni regionalnej, przez koncerty, po wystawy rękodzieła i festiwale filmowe. Jesień w Bukowinie i na Podhalu to idealny czas, by połączyć wypoczynek w górach z odkrywaniem żywej kultury góralskiej.

Festiwale folklorystyczne w Bukowinie Tatrzańskiej

Jesienią gmina Bukowina Tatrzańska zamienia się w kameralną, urokliwą scenę. Choć największe święto polskiego folkloru - słynne Sabałowe Bajania - gromadzi tysiące miłośników tradycji u progu lata, jesień przynosi zupełnie inny, równie fascynujący klimat. To czas mniejszych festiwali i nastrojowych spotkań z gawędziarzami, podczas których młodzi debiutanci uczą się sztuki od starszych pokoleń. Jesienne wydarzenia dają Wam rzadką możliwość, by w spokojniejszej atmosferze usiąść blisko rdzennych mieszkańców, posłuchać starych melodii i poczuć się częścią góralskiej rodziny. Folklor nie jest tu tylko turystyczną ciekawostką - to wciąż żywa codzienność, która z bliska zachwyca swoją autentycznością.

Dom Ludowy – bukowiańskie centrum kultury Podhala

Dom Ludowy w Bukowinie Tatrzańskiej od lat stanowi najważniejsze centrum kultury w regionie. Jesienią jego scena staje się miejscem spotkań miłośników teatru, muzyki i sztuki ludowej. Budynek nie tylko gości występy zespołów regionalnych, ale także organizuje wystawy i warsztaty, które w naturalny sposób łączą przeszłość z teraźniejszością. W 2026 roku Dom Ludowy zaprasza na jesienne wydarzenia, począwszy od 12 września, aż do 22 listopada.

W tym czasie zobaczycie tu przede wszystkim widowiska amatorskich wiejskich zespołów teatralnych odgrywane w gwarze oraz usłyszycie zmagania najlepszych podhalańskich muzykantów. Szczególną rolę w przestrzeniach Domu Ludowego pełnią też wystawy rękodzieła, które pozwalają z bliska podziwiać kunszt i precyzję lokalnych twórców. Dom Ludowy pozostaje sercem życia kulturalnego Bukowiny, miejscem, gdzie tradycja nie tylko trwa, ale i nieustannie się rozwija.

Jesienne koncerty oraz spektakle w Bukowinie i okolicach

W sezonie jesiennym Bukowina staje się areną różnorodnych wydarzeń artystycznych. Kameralne recitale przeplatają się z widowiskami teatralnymi i występami kabaretowymi, tworząc ofertę, która odpowiada na oczekiwania szerokiej publiczności - w tym również rodzin z dziećmi. Na scenie często pojawiają się uznani artyści, a repertuar obejmuje zarówno klasykę, jak i współczesne formy sztuki. Dzięki temu miejscowi mieszkańcy i turyści mogą doświadczać sztuki w różnych odsłonach, nie wyjeżdżając z Podhala.

Bilety na koncerty i spektakle można kupić w Domu Ludowym oraz przez internet. To praktyczne rozwiązanie, które pozwala zaplanować wieczór jeszcze przed przyjazdem do Bukowiny.

Kalendarz wydarzeń – jesień 2026 Bukowina Tatrzańska i okolice

Złota jesień pod Tatrami to czas, kiedy turystyczny gwar ustępuje miejsca kameralnym, prawdziwie góralskim spotkaniom z tradycją. Zobaczcie zestawienie najważniejszych darmowych wydarzeń na jesień 2026 i zaplanujcie swój pobyt tak, by na własnej skórze poczuć autentyczny rytm życia Podhala.

41. Międzywojewódzki Sejmik Wiejskich Zespołów Teatralnych – 12-13 września 2026 r.

To jedno z najważniejszych wydarzeń teatralnych w regionie, będące prestiżową przepustką na ogólnopolski finał w Tarnogrodzie. Macie niesamowitą okazję, by podziwiać amatorskie zespoły z całego południa Polski, które na scenie Domu Ludowego w Bukowinie Tatrzańskiej z pasją odgrywają sceny z wiejskiego życia, obrzędy oraz sztuki oparte na regionalnej gwarze. Z bliska doświadczycie prawdziwych emocji, śmiechu i wzruszeń, które przekazują aktorzy kultywujący tradycje swoich dziadków. To wydarzenie pozwala w pełni zanurzyć się w autentycznej kulturze polskiej wsi.

Jesienny Redyk na Podhalu (Szczawnica i okolice) – 8-10 października 2026 r.

To jedno z najbardziej widowiskowych pasterskich świąt w regionie, stanowiące barwny pochód wracających z hal owiec w towarzystwie baców i juhasów. Ulice rozbrzmiewają góralską muzyką, a w powietrzu unosi się zapach świeżych, owczych serów i regionalnych potraw. Macie szansę spróbować autentycznych specjałów i potańczyć w rytm ludowych melodii w tętniącej życiem scenerii. To uliczne wydarzenie odbywa się nie tylko w Szczawnicy, ale również w Bukowinie Tatrzańskiej (zazwyczaj pod koniec września lub początkiem października).

16. Gminny Konkurs Gawędy i Recytacji im. Hanki Nowobielskiej – 18 października 2026 r. (Białka Tatrzańska)

Spotkanie poświęcone pamięci wybitnej góralskiej poetki to wspaniałe święto żywego słowa, podczas którego uczestnicy deklamują dawne wiersze i gawędy w rdzennej gwarze. Pozwala to odkryć piękno lokalnego języka oraz głębiej zrozumieć mentalność i historie przekazywane na Podhalu z pokolenia na pokolenie. To kameralne i emocjonalne wydarzenie, które przenosi słuchaczy w świat dawnych opowieści.

20. Spotkania Muzyk Podhalańskich „Dziadońcyne Granie” – 22 listopada 2026 r.

Prawdziwa muzyczna uczta, podczas której czołowe kapele rywalizują o miano najlepszych muzykantów w Domu Ludowym w Bukowinie Tatrzańskiej. Wybrzmiewają tu archaiczne nuty, grane prosto z serca na tradycyjnych skrzypcach i basach. Wyjątkowy klimat miejsca sprawia, że dźwięki wibrują w powietrzu jeszcze długo po zakończeniu koncertów.

Cykliczne imprezy na Podhalu – kultura żywa przez cały rok

Choć Bukowina Tatrzańska tętni folklorem, to całe Podhale może pochwalić się bogatym, zróżnicowanym kalendarzem wydarzeń kulturalnych. Oprócz bukowiańskich jesiennych spotkań czy zimowego Góralskiego Karnawału, na uwagę zasługuje pobliskie Zakopane, uznawane za kulturalną stolicę Tatr. Każdy rok w regionie przynosi imprezy, które przyciągają miłośników sztuki z całej Polski.

Jeśli lubicie wracać na Podhale o różnych porach roku, koniecznie zapiszcie w swoim kalendarzu te cykliczne wydarzenia:

  • Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich - sierpniowe, barwne spotkanie zespołów z całego świata w Zakopanem. Podczas wydarzenia podhalańska muzyka przeplata się z rytmami z najdalszych zakątków globu.
  • Festiwal Muzyka na Szczytach - wrześniowe koncerty kameralne, gdzie klasyczne dźwięki wspaniale wybrzmiewają w niezwykłych, tatrzańskich przestrzeniach.
  • Spotkania z Filmem Górskim (Moc Gór Festiwal) - prawdziwe święto dla miłośników kina i tatrzańskich wędrówek, połączone z wystawami i emocjonującymi spotkaniami z himalaistami.
  • Jazz Camping Kalatówki - kultowe wrześniowe wydarzenie, które od dekad mistrzowsko splata wolność jazzowej improwizacji z góralską nutą.
  • Tatrzańskie Musealia oraz Festiwal Inspirowane Górami - inicjatywy, które w nowoczesnej i przystępnej formie celebrują lokalne dziedzictwo, historię i opowieści dawnych mieszkańców.

To bogactwo sprawia, że sztuka i tradycja pod Tatrami nie zasypiają ani na moment. Bez względu na to, w jakim miesiącu zaplanujecie swój przyjazd, zawsze traficie na wydarzenia pełne pasji i niepowtarzalnej, góralskiej atmosfery.

Atrakcje w Bukowinie Tatrzańskiej i okolicach

Oprócz wydarzeń kulturalnych, Bukowina Tatrzańska gwarantuje bogactwo przeżyć dla osób w każdym wieku. Dla rodzin z dziećmi strzałem w dziesiątkę są Termy BUKOVINA, gdzie ciepła woda pozwoli w pełni odpocząć po aktywnym dniu. Pary szukające bliskości z naturą chętnie wyruszą na łagodne spacery Wierchem Olczańskim, z którego roztacza się zjawiskowa panorama na ośnieżone szczyty Tatr Wysokich. Z kolei zapaleni wędrowcy znajdą tu mniej zatłoczone jesienią szlaki - wyprawa na Rusinową Polanę, spacer Doliną Chochołowską czy bardziej wymagający trekking do Doliny Pięciu Stawów pozwolą szybko naładować baterie. Warto również przekroczyć pobliską granicę, by odkryć słowackie szlaki w Tatrach.

Jeśli wolicie odetchnąć od górskich wspinaczek, wybierzcie się nad Jezioro Czorsztyńskie. Majestatyczny Zamek w Niedzicy, potężna zapora i urokliwy Czorsztyn tworzą tam niesamowity klimat. Z kolei historyczna Zagroda Sołtysów w sąsiednim Jurgowie z łatwością przeniesie Was w czasie, pozwalając z bliska doświadczyć spiskiej codzienności sprzed wieków.

Aries Residence Bukowina Tatrzańska – Wasza górska przystań

Po hucznych festiwalach i intensywnych dniach na szlaku zasługujecie na wypoczynek w cichym, komfortowym miejscu. Aries Residence Bukowina Tatrzańska to doskonała, kameralna baza wypadowa. Zrelaksujecie się w jednym ze 116 klimatycznych apartamentów, których wnętrza czerpią z tatrzańskiej fauny i flory oraz fascynujących motywów podróżniczych. W każdym z nich znajduje się funkcjonalny aneks kuchenny, a z myślą o niespiesznych porankach dostępna jest opcja pysznych śniadań w formie cateringu dostarczanego wprost pod Wasze drzwi.

Na najmłodszych Gości czeka Sala zabaw „Małego Odkrywcy” - pełna radości strefa zaprojektowana z myślą o dziecięcej wyobraźni. Znajdziecie tu wiszący most zwodzony dla małych śmiałków, miejsca rozwijające sprawność i kreatywność, mnóstwo interaktywnych zabawek oraz przytulne kąciki z książkami.

Z kolei dorośli z łatwością ukoją zmysły w odprężającej strefie wellness. Czekają tam na Was trzy sauny - fińska, parowa oraz infrared, a także dwa zewnętrzne jacuzzi z przepięknym widokiem na góry, w których błyskawicznie zregenerujecie siły na kolejny dzień górskich przygód.

Zasmakujcie jesieni pod Tatrami!

Jesień na Podhalu to feeria barw, smaków i autentycznych dźwięków, których nie doświadczycie o żadnej innej porze roku. Góralska tradycja jest tu na wyciągnięcie ręki - od gwarnego, ulicznego redyku przez spotkania z żywym słowem, aż po wieczory pełne muzyki w Domu Ludowym.

Spakujcie ciepłe swetry, zarezerwujcie swój pobyt w Aries Residence Bukowina Tatrzańska i dajcie się porwać temu niezwykłemu klimatowi. Dołączcie do nas podczas jesiennych festiwali i stwórzcie wspomnienia, do których będziecie z uśmiechem wracać przez całą zimę!

Sekcja pytań i odpowiedzi (FAQ)

Jakie festiwale odbywają się jesienią w Bukowinie Tatrzańskiej?

Kiedy i gdzie odbywają się Sabałowe Bajania?

Gdzie kupić bilety na koncerty i spektakle w Bukowinie?

Jakie wydarzenia folklorystyczne można zobaczyć na Podhalu jesienią?

Co warto zwiedzić oprócz wydarzeń kulturalnych w Bukowinie?

Obserwuj Nas

Newsletter

Zapisz się do naszego newslettera, aby być na bieżąco z ekscytującymi wydarzeniami i ekskluzywnymi ofertami dopasowanymi do Ciebie.

Dziękujemy! Twoja wiadomość została wysłana.
Coś poszło nie tak, spróbuj ponownie.

Najnowsze artykuły

Tatry z psem - gdzie wejdziesz ze swoim pupilem? (Polska i Słowacja)

Gdzie legalnie wejść w Tatry z psem? Przewodnik po dozwolonych szlakach w polskim TPN (Dolina Chochołowska, Droga pod Reglami) i słowackim TANAP, z zasadami, dokumentami, karami i porównaniem tras.

Tatry Słowackie na jeden dzień – 5 tras z Bukowiny Tatrzańskiej

5 tras w Tatrach Słowackich na jeden dzień z Bukowiny Tatrzańskiej - od wjazdu na Łomnicę i wodospadów na Hrebienku po Szczyrbskie Jezioro i Jaskinię Bielańską. Z czasami dojazdu i gotowym planem dnia.

Bukowina Tatrzańska z dziećmi: 10 bezpiecznych przygód pod Tatrami

Bukowina Tatrzańska z dziećmi w 2026 - termy, łatwe szlaki tatrzańskie, plan na tydzień i na deszczowy dzień, tabela wiekowa i praktyczne wskazówki. Przewodnik rodzica.